Verwendungsbeispiele von "клавиатур" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Диапазон у клавиатур встречается разный. Діапазон у клавіатур зустрічається різний.
Специальные методы ввода, Использование международных клавиатур. Спеціальні методи вводу, Використання міжнародних клавіатур.
Интерфейсы для подключения внешних устройств, клавиатур Інтерфейси для підключення зовнішніх пристроїв, клавіатур
Одновременное подключение до 15 клавиатур любого типа. Одночасне підключення до 15 клавіатур будь-якого типу.
Полноценная имитация мыши и клавиатуры Повноцінна імітація миші та клавіатури
Проводная клавиатура со 104 клавишами. Стандартна клавіатура має 104 клавіші.
ЖЖ расположение букв на клавиатуре ЖЖ розташування букв на клавіатурі
PIR движение сигнализация с клавиатурой PIR рух сигналізація з клавіатурою
Наклейка на клавиатуру ноутбука, ПК Наліпка на клавіатуру ноутбука, ПК
B) Резиновые клавиатурами проектирование и изготовление; B) Гумові клавіатурами проектування і виготовлення;
• с использованием света через трубы клавиатурах; • з використанням світла через труби клавіатурах;
Тема для клавиатуры Party Graffiti Тема для клавіатури Party Graffiti
Игровая клавиатура MSI DS4100: характеристики Ігрова клавіатура MSI DS4100: характеристики
На клавиатуре выбираем код товара. На клавіатурі вибираємо код товару.
Стало проще пользоваться виртуальной клавиатурой. Стало простіше користуватися віртуальною клавіатурою.
Как выбрать лучшую механическую клавиатуру Як вибрати найкращу механічну клавіатуру
Такие схемы называются раскладками клавиатуры. Такі схеми називаються розкладками клавіатури.
4) резиновая клавиатура Мембранные переключатели; 4) гумова клавіатура Мембранні перемикачі;
Японские смайлики в стандартной клавиатуре. Японські смайлики у стандартній клавіатурі.
Тренировка навыков работы с клавиатурой Тренування навичок роботи з клавіатурою
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!