Exemples d’usage de "клавиатуры" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Полноценная имитация мыши и клавиатуры Повноцінна імітація миші та клавіатури
Тема для клавиатуры Party Graffiti Тема для клавіатури Party Graffiti
Такие схемы называются раскладками клавиатуры. Такі схеми називаються розкладками клавіатури.
круглые кнопки с подсветкой клавиатуры круглі кнопки з підсвічуванням клавіатури
Аппаратной клавиатуры новинка не имеет. Апаратної клавіатури новинка не має.
онлайн Финский с Sami клавиатуры онлайн Фінська з Sami клавіатури
Поправили введение команд с клавиатуры Поправили введення команд з клавіатури
Замена клавиатуры ноутбука - KOmP Systems Заміна клавіатури ноутбука - KOmP Systems
Защищенные клавиатуры с модулями Omron. Захищені клавіатури з модулями Omron.
Боковая клавиша для блокировки клавиатуры. Бічна клавіша для блокування клавіатури.
О матрице клавиатуры Delta II: Про матрицю клавіатури Delta II:
Компоненты>> Защищенные клавиатуры и манипуляторы Компоненти>> Захищені клавіатури та маніпулятори
8) из мягкого эластомера резиновые клавиатуры; 8) з м'якого еластомеру гумові клавіатури;
разъем для подсоединения клавиатуры (PS / 2); роз'єм для під'єднання клавіатури (PS / 2);
Клавиши клавиатуры: 1 - привлечь свободные формы. Клавіші клавіатури: 1 - залучити вільні форми.
Сканер штрих-кодов, поддерживающий эмуляцию клавиатуры. Сканер штрих-кодів, підтримує емуляцію клавіатури.
> Какие типы резиновой клавиатуры переключатели есть? > Які типи гумової клавіатури перемикачі є?
· Поддержка клавиатуры и отображение на дисплее · Підтримка клавіатури і відображення на дисплеї
возможность программировать номер изменения с клавиатуры; можливість програмувати номер зміни з клавіатури;
С помощью цифровой клавиатуры весов можно ввести: За допомогою цифрової клавіатури вагів можна ввести:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !