Ejemplos del uso de "кланяться в ноги" en ruso

<>
В ноги он старухе поклонился, В ноги він бабі вклонився,
И кланяться тебе их головами. І кланятися тобі їх головами.
Поставить Сергея Гавриленко на ноги Поставити Сергія Гавриленка на ноги
"бить челом" - кланяться до земли. "бити чолом" - кланятися до землі.
Чаще поражаются ноги, реже руки, туловище, шея. Найчастіше вражаються ноги, рідше руки, тулуб, шия.
Я не желаю тебе кланяться ". Я не хочу тобі кланятися ".
Передние ходильные ноги вооружены клешнями. Передні ходильні ноги озброєні клешнями.
Женщине оторвало поездом конечность ноги. Жінці відірвало потягом кінцівку ноги.
Функциональными являются только передние ноги самцов. Функціональними є тільки передні ноги самця.
Был тяжело ранен, ампутированы обе ноги. Був важко поранений, втратив обидві ноги.
Депиляция шугаринг ноги полностью (муж.) Депіляція шугарінг ноги повністю (чол.)
Ноги почти чёрные, с большим количеством колючек. Ноги майже чорні, зі щільною кількістю колючок.
Спина округлая, длинная, ноги худые. Спина округла й довга, ноги худі.
Депиляция "Ноги полностью" Депіляція "Ноги повністю"
При этом нужно максимально сжать ноги. При цьому потрібно максимально стиснути ноги.
Из-за чего немеют руки и ноги? Через що німіють руки і ноги?
Длинные ноги Детский горшок Преимущества: Довгі ноги Дитячий горщик Переваги:
Ноги пострадавшего нужно приподнять выше головы. Ноги потерпілого необхідно підняти вище голови.
Встать, ноги на ширине плеч. Встати, ноги на ширині плечей.
Cute Asian подростков Сливочный Ноги Cute Asian підлітків Вершковий Ноги
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.