Exemplos de uso de "классифицируются" em russo

<>
По конструктивным характеристикам вытяжки классифицируются: За конструктивним характеристикам витяжки класифікуються:
Банковские кредиты классифицируются по ряду базовых признаков: Цей кредит класифікується по декількох базових ознаках:
Поисковые системы классифицируются по методам поиска. Пошукові системи класифікують за методами пошуку.
Классифицируются они на трансформаторы напряжения и тока. Вони поділяються на трансформатори струму та напруги.
Они классифицируются по типу наполнителя. Вони класифікуються за типом наповнювача.
Как классифицируются сроки в гражданском праве? Як класифікують речі у цивільному праві?
Реакторы классифицируются по ряду признаков: Реактори класифікуються за низкою ознак:
Убежища классифицируются по: защитным свойствам; Сховища класифікуються за: захисними властивостям;
Бойлеры классифицируются по способу монтажа. Бойлери класифікуються за способом монтажу.
Конфигурации угловых моек классифицируются по: Конфігурації кутових мийок класифікуються за:
Угловые вытяжки классифицируются по следующим показателям: Кутові витяжки класифікуються за такими показниками:
Гемоглобинопатии классифицируются на качественные и количественные. Гемоглобінопатії класифікуються на якісні та кількісні.
Данные железобетонные конструкции классифицируются на типы: Дані залізобетонні конструкції класифікуються на типи:
Автомобильные зимники классифицируются по нескольким категориям. Автомобільні зимники класифікуються по декількох категоріях.
Улицы классифицируются по их функциональному назначению. Будівлі класифікуються за їхнім функціональним призначенням.
Травяные добавки классифицируются как пищевые добавки. Трав'яні добавки класифікуються як харчові добавки.
Электротравмы по степени тяжести классифицируются так: Електротравми за ступенем важкості класифікуються так:
Народы классифицируются по языковому при-знаку. Народи класифікуються за мовною ознакою.
Энергетически землетрясения классифицируются по шкале Рихтера. Енергетично землетруси класифікуються по шкалі Ріхтера.
Все остальные активы классифицируются как внеоборотные. Усі інші активи класифікуються як непоточні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.