Beispiele für die Verwendung von "классический" im Russischen mit Übersetzung "класичному"

<>
Учился в туринском классическом лицее. Навчався в туринському класичному ліцеї.
Здание в классическом стиле скопировать Будівля у класичному стилі Копіювати
Учился в Классическом приватном университете. Навчався у Класичному приватному університеті.
Овощи гриль в классическом маринаде Овочі гриль в класичному маринаді
Уютная квартира, в классическом стиле. Затишна квартира, у класичному стилі.
"Это викторина, в классическом смысле. "Це вікторина, в класичному сенсі.
Загородный дом в классическом стиле Заміський будинок в класичному стилі
Вы искали вдохновение в классическом балете? Ви шукали натхнення в класичному балеті?
Телефон выполнен в тонком классическом корпусе; Телефон виконаний у тонкому класичному корпусі;
Они выполняются в классическом лаконичном стиле. Вони виконуються в класичному лаконічному стилі.
Фото интерьера коттеджа в классическом стиле: Фото інтер'єру котеджу в класичному стилі:
Дизайн номера выдержан в классическом стиле. Дизайн номерів витриманий в класичному стилі.
Учитывается только в классическом типе лестницы. Враховується тільки в класичному типі сходів.
Кухонная мебель в итальянском классическом, современном, Кухонні меблі в італійському класичному, сучасному,
В классическом варианте надевают под пиджак. У класичному варіанті надягають під піджак.
Квартира выдержана в осовремененном классическом стиле. Квартира витримана в осучасненому класичному стилі.
Медленный лирический танец в классическом балете. Повільний ліричний танець в класичному балеті.
Металлоконструкции в классическом понимании подразделяются на: Металоконструкції в класичному розумінні поділяються на:
Парадокс Бертрана - проблема классического определения теории вероятностей. Парадокс Бертрана це задача в класичному означенні ймовірності.
Люстры в классическом стиле выполнены из стекла. Люстри в класичному стилі виконані зі скла.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.