Ejemplos de uso de "классных" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Школа имела 6 классных комнат. Школа мала 4 класні кімнати.
классных хоров и театральных коллективов; класних хорів та театральних колективів;
совершенствование методического мастерства классных руководителей; удосконалення методичної майстерності класних керівників;
Это введение электронных классных журналов. Має модуль електронних класних журналів.
Классический цвет для классных футболок. Класичний колір для класних футболок.
координация работы классных родительских комитетов; координувати роботу класних батьківських комітетів;
Координировать работу классных родительских комитетов. Координує діяльність класних батьківських комітетів.
координирует деятельность классных родительских комитетов; координує діяльність класних батьківських комітетів;
В школах не хватает классных комнат. В школі не вистачало класних кімнат.
Несколько классных новых находок также присутствуют. Декілька класних нових знахідок також присутні.
Методические рекомендации по оформлению классных журналов. Методичні рекомендації щодо оформлення класних журналів.
Классная площадка для креативных людей. Класний майданчик для креативних людей.
А вообще, ребята, вы классные! А взагалі, хлопці, ви класні!
Нужна классная организация корпоративного праздника? Потрібна класна організація корпоративного свята?
Классным руководителям, педагогам школ Беларуси. Класним керівникам, педагогам шкіл Білорусі.
блондинка классная колледж 15 / 10 / 2016 блондинка класі коледж 15 / 10 / 2016
Работа классного руководителя с родителями. Робота класного керівника з батьками.
2) понижение в классном чине; 2) зниження в класному чині;
Классный час "Земля моего детства" Виховна година "Земля мого дитинства"
Питание классное, всё время ели. Харчування класне, весь час їли.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.