Ejemplos del uso de "клеймо ставить" en ruso

<>
Предметом преступления является государственное пробирное клеймо. Предмет злочину - державне пробірне клеймо.
ставить фото-, видеотехнику на землю; ставити фото, відеотехніку на землю;
Также клеймо может служить знаком качества. Також клеймо може слугувати знаком якості.
Традиция ставить столбы идёт от античности. Традиція ставити стовпи йде від античності.
Клеймо безгосударственности. - Джерси Сити, 1982. Тавро бездержавності. - Джерсі Сіті, 1982.
Возможно ли ставить имплантанты при пародонтозе? Чи можливо ставити імплантанти при пародонтозі?
Рельефное клеймо на ручке херсонесской амфоры. Рельєфне клеймо на ручці херсонеської амфори.
Это смешно - даже ставить так вопрос. Це смішно - навіть ставити так питання.
Каким образом ставить отметку в паспорте? Яким чином ставити відмітку в паспорті?
в медицине - помогает ставить диагнозы; у медицині - допомагає ставити діагнози;
Марьян Швед: "Федецкому нужно памятник ставить" Мар'ян Швед: "Федецькому потрібно пам'ятник ставити"
А нам придется ставить 20 дополнительных консульств. А нам доведеться ставити 20 додаткових консульств.
Как правильно ставить ударение в слове "форзац" Як правильно ставити наголос у слові "алфавіт"
правильно ставить сочетанием клавиш - Alt + 0146. правильно ставити сполученням клавіш - Alt + 0146.
Когда ставить признак "Неполное рабочее время"? Коли ставити ознаку "Неповний робочий час"?
Она могла ставить и оперные спектакли. Вона могла ставити й оперні спектаклі.
Точку в конце заголовка не ставить. Точку в кінці заголовка не ставлять.
Ставить вазу под прямые солнечные луче. Ставити вазу під прямі сонячні промені.
Для этого необязательно ставить перегородку. Для цього необов'язково ставити перегородку.
Как правильно ставить ударение в слове "ракушка" Як правильно ставити наголос у слові "кремінь"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.