Beispiele für die Verwendung von "кленовый лист" im Russischen

<>
В пыли ожил кленовый лист, У пилу ожив кленовий лист,
Название монеты - "Большой золотой кленовый лист". Назва монети - "Великий золотий кленовий лист".
Кленовый лист - это символ единства народов. Кленовий лист - це символ єдності народів.
Кленовый сироп обладает слабым привкусом дерева. Кленовий сироп має легкий присмак дерева.
он показывает лист Мебиуса на орбиобразии. він показує лист Мебіуса на орбівиді.
Настоящий кленовый сироп имеет легкий древесный привкус. Справжній кленовий сироп має легкий присмак дерева.
HPL / Высокий нажимаются ламинированный лист HPL / Високий натискаються ламінований лист
колода материал Канадский кленовый лес колода матеріал Канадський кленовий ліс
Кровельный лист Используется для склада Покрівельний лист Використовується для складу
Лист - лаборатория фотосинтеза в растениях. Лист - лабораторія фотосинтезу в рослинах.
Ф. Лист: наука о национальном хозяйстве. Ф. Ліст: наука про національний господарстві.
Лист прозанимался у Черни полтора года. Ліст прозаймався у Черні півтора року.
Ноты "сердца": мимоза, лист фиалки, апельсиновый цвет. Ноти "серця": мімоза, лист фіалки, цвіт апельсину.
К награде прилагался наградной лист. До нагороди додавався нагородний лист.
Для удобства берётся лист бумаги. Для зручності береться аркуш паперу.
Минеральное удобрение Чистый лист N21: P8: K13 Мінеральне добриво Чистий лист N21: P8: K13
Лист: 2-я венгерская рапсодия Лист: 2-га угорська рапсодія
Швейцарский Удлинитель 10A Стандартный лист SEV Ca... Швейцарський Подовжувач 10A Стандартний лист SEV Ca...
(1) Освещение Зеркальная полировка алюминиевый лист В (1) Освітлення Дзеркальна поліровка алюмінієвий лист У
Оплачивается ли такой больничный лист? Чи оплачується наданий лікарняний лист?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.