Beispiele für die Verwendung von "клубы" im Russischen mit Übersetzung "клуб"

<>
Клубы не разглашают стоимость трансфера. Клуб не розголошує суму трансферу.
Главная Клуб карапуз Советы педиатра Головна Клуб карапуз Поради педіатра
"Аврора" (женский мини-футбольный клуб). "Аврора" (жіночий міні-футбольний клуб).
любительские клуб хардкор 11:53 аматорський клуб хардкор 11:53
Спортивный клуб таиландского бокса "Файтер" Спортивний клуб таїландського боксу "Файтер"
Гордость отеля - собственный теннисный клуб. Гордість готелю - власний тенісний клуб.
Гандбольный клуб - восьмикратные чемпионы страны. Гандбольний клуб - восьмиразові чемпіони країни.
Бердянский подростковый зоологический клуб "Неон" Підлітковий об'єднаний зоологічний клуб "Неон"
Украинский клуб недвижимости (URE Club) Український клуб нерухомості (URE Club)
Жулио Сезар выбрал немецкий клуб. Жуліо Сезар вибрав німецький клуб.
"Клуб" скептиков тормозит этот процесс. "Клуб" скептиків гальмує цей процес.
Лион - регбийный клуб во Франции. Ліон - регбійний клуб у Франції.
Решетиловский районный спортивный клуб "Колос" Решетилівський районний спортивний клуб "Колос"
Хорватский Футбольный клуб "Риека" (хорв. Хорватський Футбольний клуб "Шибеник" (хорв.
Это был некий закрытый клуб. Був такий собі закритий клуб.
Доходный дом Челюканова (купеческий клуб). Прибутковий будинок Челюканова (купецький клуб).
на "Ротор" (волгоградский футбольный клуб). на "Ротор" (волгоградський футбольний клуб).
"Спартак" - баскетбольный клуб из Луганска. "Спартак" - баскетбольний клуб з Луганська.
Предыдущий клуб: ПФК "Севастополь" (Севастополь). Попередній клуб: ПФК "Севастополь" (Севастополь).
Клуб военно-технической истории "Шерман" Клуб військово-технічної історії "Шерман"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!