Verwendungsbeispiele von "ключи" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Автомобильные ключи заперты в багажнике Автомобільні ключі замкнені в багажнику
Ко многим заданиям даются ключи. Деякі завдання подаються з ключами.
Kings Bounty Темная сторона Ключи Kings Bounty Темна сторона ключі
Заработать ключи и бонусные случаи. Заробити ключі і бонусні випадки.
Ключи необязательно должны быть уникальными. Ключі не повинні бути унікальними.
5 Приватные ключи и сертификаты 5 Приватні ключі та сертифікати
Заменить потерянные ключи от машины Замінити втрачені ключі від машини
SimCity Города будущего Аккаунты, Ключи SimCity Міста майбутнього акаунти, ключі
Ключи изготовлены из прочной стали. Ключі виготовлені з міцної сталі.
Banner Saga Золотое издание Ключи Banner Saga Золоте видання ключі
Проверь себя - ключи к упражнениям Перевір себе - ключі до завдань
Управление: Космос, AD = действие Ключи Управління: Космос, AD = дію Ключі
Добавление B: Ключи ссылок (другие) Додаток B: Ключі посилання (Інші)
Используйте AWSD ключи, чтобы играть. Використовуйте AWSD ключі, щоб грати.
Kings Bounty Воин Севера Ключи Kings Bounty Воїн Півночі ключі
Ключи копируются в нерабочее время Ключі копіюються в неробочий час
Украв ключи у трупа моего, Украв ключі у трупа мого,
Передавать посторонним лицам ключи от номера. Передавати стороннім особам ключі від номеру.
Предлагаем лицензионные ключи для Steam недорого. Пропонуємо ліцензійні ключі для Steam недорого.
xF, чтобы генерировать ключи K17 - K32. xF, щоб генерувати ключі K17 - K32.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!