Usage examples of "кнопки" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Только на экране кнопки ICS. Тільки на екрані кнопки ICS.
Ручной тормоз стал электронным и включается с кнопки. Відтепер ручне гальмо стало електронним і вимикається кнопкою.
гибкая конструкция, кнопки управления на чаше гнучка конструкція, клавіші керування на чаші
В изделии используются потайные кнопки. У виробі використовуються таємні кнопки.
Состояние после нажатия кнопки СТАРТ Стан після натискання кнопки СТАРТ
Пользовательские флажки и радио кнопки Користувальницькі прапорці та кнопки радіо
Старт записи нажатием одной кнопки; Старт записи натисканням однієї кнопки;
Социальные кнопки поделится на сайт Соціальні кнопки поділитися на сайт
Силиконовые механические кнопки с подсветкой. Силіконові механічні кнопки з підсвічуванням.
круглые кнопки с подсветкой клавиатуры круглі кнопки з підсвічуванням клавіатури
накладки и заглушки на кнопки; накладки і заглушки на кнопки;
Застегивается на животе на кнопки. Застібається на запах на кнопки.
Аккуратно отсоединить провода от кнопки. Акуратно від'єднати дроти від кнопки.
кнопки управления звуком (громче / тише); кнопки управління звуком (голосніше / тихіше);
Почему иногда некоторые кнопки неактивны? Чому деколи деякі кнопки неактивні?
При нажатии кнопки мы получаем: При натисканні кнопки ми отримуємо:
Классные кнопки со стеклянным блеском Класні кнопки зі скляним блиском
Три аппаратные кнопки заменены сенсорными. Три апаратні кнопки замінені сенсорними.
Разъемы, выключатели, посты и кнопки Роз'єми, вимикачі, пости і кнопки
диспетчеру с помощью тревожной кнопки. диспетчерові за допомогою тривожної кнопки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!