Exemplos de uso de "колебаниях" em russo
Превращение энергии при гармонических колебаниях.............
Перетворення енергіЇ при гармонічних коливаннях........
малая чувствительность к концентрационным колебаниям.
мала чутливість до концентраційним коливанням.
Крутильные колебания усиливались вертикальными колебаниями тросов.
Крутильні коливання посилювалися вертикальними коливаннями тросів.
Такое колебание называют эффектом мультипликатора.
Таке коливання називають ефектом мультиплікатора.
После нескольких лет колебаний Кариджет согласился.
Після декількох років вагань Каріджет погодився.
Колебание количества углекислоты объясняется сезонными колебаниями.
Коливання кількості вуглекислоти пояснюється сезонними коливаннями.
Это частично обусловлено колебанием обменного курса.
Це частково обумовлено коливанням обмінного курсу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie