Ejemplos del uso de "колючек" en ruso

<>
Ветви и черешки волосистые, без колючек. Гілки і черешки волохаті, без колючок.
его ребра усажены пучками крепких колючек. її ребра засаджені пучками міцних колючок.
Ноги почти чёрные, с большим количеством колючек. Ноги майже чорні, зі щільною кількістю колючок.
Плод - коробочка, покрытая многочисленными колючками. Плід - коробочка, покрита численними колючками.
Колючки серые, на концах коричневые. Колючки сірі, на кінцях коричневі.
Повсеместно распространён жантак (верблюжья колючка). Всюди поширений жантак (верблюжа колючка).
Укол колючками этой рыбы очень болезнен. Укол колючками цієї риби дуже болючий.
В пазухах листьев имеются небольшие колючки. У пазухах листя є невеликі колючки.
Другие названия: синеголовник плоский, голубая колючка. Інші назви: синьоголовник плоский, блакитна колючка.
Листочки обертки линейные, с длинными колючками. Листочки обгортки лінійні, з довгими колючками.
Такие колючки подушки является не только астрагал. Такі колючки подушки є не лише астрагалові.
Ветви этого растения покрыты небольшими колючками. Гілки цієї рослини вкриті невеликими колючками.
Тело морских звезд покрыто колючками и шипами. Тіло морських зірок покрите колючками й шипами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.