Ejemplos del uso de "комбинаты" en ruso
Traducciones:
todos177
комбінат102
комбінату32
комбінаті21
комбінати11
комбінатів6
підприємства2
комбінатах1
київському комбінаті1
комбінатом1
Самые рыбоперерабатывающие комбинаты - Пярнуский, Таллиннский, Тартуский.
Найбільші рибопереробні комбінати - Пярнуський, Талліннський, Тартуський.
работники на склады, мебельные комбинаты, пекарни;
працівники на склади, меблеві комбінати, пекарні;
Крупные элеваторы и зернохранилища, мельничные комбинаты;
крупні елеватори і зерносховища, млинарські комбінати;
Домостроительные комбинаты размещены во всех областях.
Домобудівні комбінати розміщені в усіх областях.
комбинаты: стройматериалов и конструкций, нерудных материалов.
комбінати: будматеріалів і конструкцій, нерудних матеріалів.
Работают рыбоконсервные комбинаты и холодильные установки.
Працюють рибоконсервні комбінати і холодильні установки.
Сахарный, комбикормовый заводы, спиртовой, хлебопродуктов комбинаты.
Цукровий, комбікормовий заводи, спиртової, хлібопродуктів комбінати.
Основным типом предприятий черной металлургии являются комбинаты.
Основний тип підприємств чорної металургії - комбінати.
Комбинаты охватывают лишь 12% школьников 8-11 классов.
Комбінати охоплюють лише 12% школярів 8-11 класів.
начальник технического управления комбината "Сталинуголь";
начальник технічного управління комбінату "Сталінвугілля";
Позже большинство тепличных комбинатов обанкротились.
Пізніше більшість тепличних комбінатів збанкрутіли.
Работать продолжил на хлебопродуктовых комбинатах Ташкента.
Працювати продовжив на хлібопродуктових комбінатах Ташкента.
По окончании учебы работал в Российском комбинате монументально-декоративного искусства.
Після закінчення інституту працював на Київському комбінаті монументально-декоративного мистецтва.
Месторождения разрабатываются Норильским горно-металлургическим комбинатом.
Родовища розробляються Норильским гірничо-металургійним комбінатом.
ЧАО "Новоселовский горно-обогатительный комбинат"
Прат "Новоселівський гірничо-збагачувальний комбінат"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad