Exemples d’usage de "коммутатор" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Презентационный коммутатор Kramer VP-728 Презентаційний комутатор Kramer VP-728
Изобрёл коммутатор, электромагнитный телеграф (1829). Винайшов комутатор, електромагнітний телеграф (1829).
Актуализировать распределенный виртуальный коммутатор (DVS) Реалізувати розподілений віртуальний комутатор (DVS)
Активное оборудование Оператора - коммутатор сети Ethernet. Активне обладнання Оператора - комутатор мережі Ethernet.
Цифровой полевой телефонный коммутатор К-1210 Цифровий польовий телефонний комутатор К-1210
Руководство Penumatic коммутатор вставки и нажмите... Керівництво Penumatic комутатор вставки і натисніть...
Маршрутизатор или коммутатор гигабит Само кроссовер. Маршрутизатор або комутатор Гігабіт Саме кросовер.
U.S. Капитолий число коммутатор является: (202) 224-3121. U.S. Капітолій число комутатор є: (202) 224-3121.
Промышленные Ethernet коммутаторы ISON Technology Промислові Ethernet комутатори ISON Technology
Принципиальная схема коммутатора импульсов CM1 Принципова схема комутатора імпульсів CM1
Монтаж оборудования (серверов, коммутаторов, ИБП и др.) Монтаж обладнання (серверів, комутаторів, ІБП і ін)
Указывается индекс порта-отправителя на коммутаторе. Вказується індекс порту-відправника на комутаторі.
Cisco Nexus - коммутаторы дата-центров Cisco Nexus - комутатори дата-центрів
Политики контроля трафика на порту коммутатора Політики нагляду трафіку на порту комутатора
Создание и использование виртуальных коммутаторов Hyper-V Створення та використання віртуальних комутаторів Hyper-V
Коммутаторы и маршрутизаторы Allied Telesis Комутатори і маршрутизатори Allied Telesis
1) Сетевые коммутаторы и передние панели; 1) Мережеві комутатори та передні панелі;
Сетевые коммутаторы ошибочно называют "интеллектуальными концентраторами". Мережеві комутатори помилково називають "інтелектуальними концентраторами".
Среди этой линейки есть коммутаторы с 40-гигабитными портами. Серед цієї лінійки є комутатори зі 40-гігабітними портами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !