Beispiele für die Verwendung von "комплектацию" im Russischen

<>
поставка шин на комплектацию автозаводов. поставка шин на комплектацію автозаводів.
В штатную комплектацию входит радиоприёмник. У штатну комплектацію входить радіоприймач.
Выполняем комплектацию любой формы сложности. Виконуємо комплектацію будь-якої форми складності.
Датчик оборотов входит в стандартную комплектацию. Датчик обертів входить у стандартну комплектацію.
Отдельно специалисты выделяют дизайн и комплектацию. Окремо фахівці виділяють дизайн і комплектацію.
Характеристики и комплектация RX 200t Характеристики та комплектація RX 200t
Светодиодное освещение (в базовой комплектации) Світлодіодне освітлення (у базовій комплектації)
Новинка доступна в двух комплектациях. Новинка доступна в двох комплектаціях.
Так что машина радует своей комплектацией. Так що машина радує своєю комплектацією.
Сегодня продаются гарнитуры различных комплектаций. Сьогодні продаються гарнітури різних комплектацій.
Характеристики и комплектация GX 460 Характеристики та комплектація GX 460
Инфракрасная завеса (в базовой комплектации) Інфрачервона завіса (у базовій комплектації)
Автомобиль доступен в трёх комплектациях. Електромобіль доступний в трьох комплектаціях.
Характеристики и комплектация RX 350 Характеристики та комплектація RX 350
целостность комплектации товара не нарушена; цілісність комплектації товару не порушена;
Intrepid II выпускался в трех комплектациях. Intrepid II випускався в трьох комплектаціях:
Комплектация подлокотниками FLEX + 55 Евро Комплектація підлокітниками Flex + 55 Євро
Возможность комплектации различными типами уплотнений Можливість комплектації різними типами ущільнень
Кроссовер будет продаваться в четырех комплектациях. Кросовер буде випущений в чотирьох комплектаціях.
Премиальный внешний вид, премиальная комплектация. Преміальний зовнішній вигляд, преміальна комплектація.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.