Ejemplos del uso de "комплектоваться" en ruso
Traducciones:
todos57
комплектується31
комплектуються15
комплектуватися7
комплектувалися3
комплектувався1
комплектоваться одновременно детьми всех возрастных групп.
комплектуватися одночасно дітьми всіх вікових груп.
Вытяжные устройства могут комплектоваться дополнительными механизмами:
Витяжні пристрої можуть комплектуватися додатковими механізмами:
Будет комплектоваться восьмиступенчатой автоматической коробкой передач.
Буде комплектуватися восьмиступінчастою автоматичною коробкою передач.
Также может комплектоваться боковыми подушками безопасности.
Також може комплектуватися бічними подушками безпеки.
Оружие может комплектоваться лазерным целеуказателем ЛП-92.
Зброя може комплектуватися лазерним цілевказівником ЛП-92.
Карабин комплектуется сменными ствольными насадками.
Карабін комплектується змінними ствольними насадками.
Комплексы комплектуются импортными рентгеновскими генераторами.
Комплекси комплектуються імпортними рентгенівськими генераторами.
Мины комплектовались весьма чувствительными взрывателями.
Міни комплектувалися дуже чутливими детонаторами.
Steyr AUG A1 изначально комплектуется передней рукояткой.
Steyr AUG A1 спочатку комплектувався переднім руків'ям.
Однофазные электродвигатели комплектуются пусковыми конденсаторами.
Однофазні електродвигуни комплектуються пусковими конденсаторами.
Некоторые моторы комплектовались карбюраторами чехословацкого производства.
Деякі мотори комплектувалися карбюраторами Чехословацької виробництва.
Конструкция комплектуется специальным сенсорным управлением.
Конструкція комплектується спеціальним сенсорним управлінням.
Ими комплектовались серверы и брендовые компьютеры.
Ними комплектувалися сервери і брендові комп'ютери.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad