Beispiele für die Verwendung von "компьютерная семантика" im Russischen
Подробно проработана семантика многозначных реестровых слов.
Докладно опрацьовано семантику багатозначних реєстрових слів.
Компьютерная сеть Белого дома подверглась кибератаке.
Комп'ютерна мережа Білого дому зазнала кібератаки.
Аксиоматический способ, Логика, Логическая семантика, Модель.
Аксіоматичний метод, Логіка, Логічна семантика, Модель.
компьютерная каталогизация и обработка информационных средств;
Комп'ютерна каталогізація та обробка інформаційних ресурсів;
Семантика терминологии определяется естественным образом.
Семантика термінології визначається природним чином.
Специальность 8.02030303 "Прикладная и компьютерная лингвистика"
Спеціальність 8.02030303 "Прикладна та комп'ютерна лінгвістика"
В значении самого слова заключена предложная семантика.
У значенні самого слова вкладена прийменникова семантика.
компьютерная лингвистика, психология и когнитивная наука
Комп'ютерна лінгвістика, психологія та когнітивна наука
Приложения к основаниям математики: конструктивная семантика;
Додатки до підстав математики: конструктивна семантика.
компьютерная техника с новейшим программным обеспечением;
комп'ютерна техніка з новітнім програмним забезпеченням;
Компьютерная электроэнцефалография (ЭЭГ) и реоэнцефалография (РЭГ)
Комп'ютерна електроенцефалографія (ЕЕГ) та реоенцефалографія (РЕГ)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung