Ejemplos de uso de "конкурентов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Злоумышленники помогали наркодилерам "устранять" конкурентов. Зловмисники допомагали наркодилерам "усувати" конкурентів.
выведывание интересующей информации у специалистов конкурентов; вивідування потрібної інформації у спеціалістів конкурента;
Основными методами недобросовестных конкурентов являются: Основними методами недобросовісної конкуренції є:
Анализируем конкурентов и рыночную нишу Аналізуємо конкурентів і ринкову нішу
Изучаем ваш рынок и конкурентов Вивчаємо ваш ринок і конкурентів
изменения в товарном ассортименте конкурентов; зміни в товарному асортименті конкурентів;
Определите своих конкурентов в AdWords Визначте своїх конкурентів в AdWords
Как выделиться на фоне конкурентов? Як виділитися на тлі конкурентів?
Его фонд регулярно обгоняет конкурентов. Його фонд регулярно обганяє конкурентів.
определяющие параметры продукции основных конкурентов; визначальні параметри продукції основних конкурентів;
Один из крупнейших конкурентов Фаберже. Один з найбільших конкурентів Фаберже.
AR выделяет вас среди конкурентов AR вирізняє вас серед конкурентів
Среди главных конкурентов - Kia Soul. Серед головних конкурентів - Kia Soul.
Выгодно ли россиянам финансировать конкурентов? Чи вигідно росіянам фінансувати конкурентів?
Еще об отличиях от конкурентов Ще про відмінності від конкурентів
Зарегистрируйтесь и начните отслеживать конкурентов. Зареєструйтеся та почніть відстежувати конкурентів.
угрозы со стороны недобросовестных конкурентов; загрози з боку несумлінних конкурентів;
Побеждайте конкурентов вместе с Serpstat! Перемагайте конкурентів разом з Serpstat!
требует взвешивания вероятной реакции конкурентов. вимагає зважування імовірною реакції конкурентів.
Возможность парсить "Курсы конкурентов (Автоброкер)" Можливість парсити "Курси конкурентів (Автоброкер)"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.