Exemples d'utilisation de "консервативен" en russe
Traductions:
tous63
консервативний13
консервативних11
консервативні8
консервативне5
консервативними5
консервативна4
консервативного4
консервативно2
консервативної2
консервативною2
консервативній2
консервативну2
консервативнішим1
консервативному1
реакційних1
Иностранный страховой инвестор расчетлив и консервативен.
Іноземний страхової інвестор розважливий і консервативний.
Консервативный, архаический традиционный архитектурный стиль.
Консервативний, архаїчний традиційний архітектурний стиль.
Наименее консервативны кальций и гидрокарбонат-ион.
Найменш консервативні кальцій і гідрокарбонат-іон.
вертебрология (консервативное и оперативное лечение);
Вертебрологія (консервативне і оперативне лікування);
Представитель консервативного направления в неофашизме.
Представник консервативного напрямку в неофашизмі.
Впоследствии сотрудничал с Украинской консервативной партией.
Згодом співпрацював з Українською консервативною партією.
Старшее поколение более консервативно в своих предпочтениях.
старше покоління є консервативнішим у своїх поглядах.
В консервативном лечении используется следующая схема:
У консервативному лікуванні використовується наступна схема:
Провал переворота стал поражением консервативных сил.
Провал перевороту став поразкою реакційних сил.
Консервативный метод - применение медикаментозной терапии.
Консервативний метод - застосування медикаментозної терапії.
Роберт Берк придерживается консервативных взглядов.
Роберт Берк дотримується консервативних поглядів.
Более консервативные мусульманки покрывают и лицо.
Більш консервативні мусульманки покривають і обличчя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité