Ejemplos del uso de "консервативных" en ruso
Traducciones:
todos63
консервативний13
консервативних11
консервативні8
консервативне5
консервативними5
консервативна4
консервативного4
консервативно2
консервативної2
консервативною2
консервативній2
консервативну2
консервативнішим1
консервативному1
реакційних1
Роберт Берк придерживается консервативных взглядов.
Роберт Берк дотримується консервативних поглядів.
Провал переворота стал поражением консервативных сил.
Провал перевороту став поразкою реакційних сил.
Глагол сохранил ряд консервативных характеристик.
Дієслово зберегло ряд консервативних характеристик.
В политике они придерживаются консервативных взглядов.
У політиці дотримувався надто консервативних поглядів.
Придерживаясь консервативных взглядов, Буш избегал либеральные.
Дотримуючись консервативних поглядів, Буш уникав крайнощів.
Научно-исследовательский отдел консервативных методов лечения
Науково-дослідний відділ консервативних методів лікування
В молодости Лессиг придерживался консервативных взглядов.
У молодості Лессіг дотримувався консервативних поглядів.
Господство консервативных сил в руководстве республики.
Панування консервативних сил у керівництві республіки.
Поражение путча и временная деморализация консервативных сил.
Поразка путчу, тимчасова деморалізація консервативних сил.
08.09.2016 Распространение консервативных взглядов в Украине
08.09.2016 Поширення консервативних поглядів в Україні
Консервативный, архаический традиционный архитектурный стиль.
Консервативний, архаїчний традиційний архітектурний стиль.
Наименее консервативны кальций и гидрокарбонат-ион.
Найменш консервативні кальцій і гідрокарбонат-іон.
вертебрология (консервативное и оперативное лечение);
Вертебрологія (консервативне і оперативне лікування);
Представитель консервативного направления в неофашизме.
Представник консервативного напрямку в неофашизмі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad