Exemples d'utilisation de "консолидированной" en russe
Traductions:
tous21
консолідована6
консолідованої4
консолідувати3
консолідованого2
консолідувала1
консолідований1
консолідованому1
консолідовану1
консолідованих1
консолідовано1
Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Примітки до консолідованої фінансової звітності
Публикация полугодовой консолидированной финансовой отчетности
Публікація піврічної консолідованої фінансової звітності
создание прозрачной консолидированной корпоративной структуры;
створення прозорої консолідованої корпоративної структури;
Июнь 2017 Публикация годовой консолидированной финансовой отчетности
Червень 2017 Публікація річної консолідованої фінансової звітності
6) разрабатывает прогноз консолидированного бюджета РФ;
6) розробляє прогноз консолідованого бюджету РФ;
Управление уязвимостями в одном консолидированном представлении
Управління вразливостями в одному консолідованому поданні
Консолидированную финансовую отчетность представляет материнское предприятие.
Консолідовану фінансову звітність подає материнське підприємство.
организация мультимодальных и консолидированных грузоперевозок;
організація мультимодальних і консолідованих вантажоперевезень;
Желательно, чтобы представители индустрии действовали консолидировано.
Бажано, щоб представники індустрії діяли консолідовано.
Также готовится консолидированная претензию против России.
Також готується консолідована претензія проти Росії.
Схему консолидированного бюджета Российской Федерации иллюстрирует Таблица.
Схему консолідованого бюджету Російської Федерації ілюструє рис.
Консолидированная финансовая отчетность и аудиторский отчет (2015)
Консолідована фінансова звітність та аудиторський звіт (2015)
Сотрудничать, консолидировать усилия ради украинской победы - да ".
Співпрацювати, консолідувати зусилля заради української перемоги - так ".
Консолидированная финансовая отчетность и аудиторский отчет (2007)
Консолідована фінансова звітність та аудиторський звіт (2007)
Консолидированная финансовая отчетность и аудиторский отчет (2006)
Консолідована фінансова звітність та аудиторський звіт (2006)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité