Exemplos de uso de "контактное" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Контактное лицо (Ф.И.О): Контактна особа (П.І.Б.):
Контактное лицо и телефоны оргкомитета: Контактні особи та телефони оргкомітету:
Ответственный секретарь (основное контактное лицо) Відповідальний секретар (основна контактна особа)
контактное лицо (телефон) организатора встречи. контактна особа (телефон) організатора зустрічі.
"Electrisation de contact" (контактное электричество); "Electrisation de contact" (контактна електрика);
Контактное лицо: Гетьман А.Д. Контактна особа: Гетьман А.Д.
Контактное лицо: Наталья Александровна Решетилова Контактна особа: Наталія Олександрівна Решетілова
Контактное лицо: Черняков Сергей Васильевич, моб. Контактна особа: Черняков Сергій Васильович, моб.
Контактное лицо для получения дополнительной информации: Контактна особа для отримання додаткової інформації:
Контактное лицо для решения оперативных вопросов. Контактна особа для вирішення оперативних питань.
Контактное лицо для сотрудничества - Ефремов Виталий Контактна особа для співпраці - Єфремов Віталій
Контактное лицо: *:: Укажите данные контактного лица Контактна особа: *:: Вкажіть дані контактної особи
Контактное лицо для обсуждения условий обслуживания * Контактна особа для обговорення умов обслуговування *
Контактное лицо компании AL-trans: Юрий. Контактна особа компанії AL-trans: Юрій.
Контактное лицо - Наталья Козырь, координатор проекта. Контактна особа - Наталія Козир, координатор проекту.
1) Контактное лицо, ответственное за указанную информацию 1) Контактна особа, відповідальна за вказану інформацію
Контактная информация компании Silver AuRoom Контактна інформація компанії Silver AuRoom
Лама:: Animal Park - контактный зоопарк Лама:: Animal Park - контактний зоопарк
Винчестер школа искусств Контактная информация Вінчестер школа мистецтв Контактні дані
Могут быть контактные и бесконтактные. Можуть бути контактними і безконтактними.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!