Exemples d'utilisation de "контактный пациент" en russe

<>
многофункциональность: контактный и бесконтактный способ измерения, багатофункціональність: контактний і безконтактний спосіб вимірювання,
Зарегистрируйтесь в Health Hub как Пациент. Зареєструйтеся в Health Hub як Пацієнт.
Голуби павлины:: Animal Park - контактный зоопарк Голуби павичі:: Animal Park - контактний зоопарк
24.03.2015, Анонимный пациент 24.03.2015, Анонімний пацієнт
4) почтовый адрес и контактный телефон заявителя; 2) поштової адреси та контактного телефону заявника;
Пациент скорее мертв, нежели жив... Пацієнт скоріше живий, ніж мертвий...
Пути передачи - пищевой, водный, контактный. Шляхи передачі - водний, харчовий, контактно-побутовий.
Пациент должен быть проинформирован об этом. Щодо їх пацієнт повинен бути поінформований.
Наши питомцы:: Animal Park - контактный зоопарк Наші вихованці:: Animal Park - контактний зоопарк
В какой позе пациент проходит осмотр? В якій позі пацієнт проходить огляд?
ФИО руководителя (полностью), должность, контактный телефон. ПІБ викладача (повністю), посада, контактний телефон.
Лечение кариеса молочных зубов (пациент - 4 года) Лікування карієсу молочних зубів (пацієнт - 4 роки)
Шотландские пони:: Animal Park - контактный зоопарк Шотландські поні:: Animal Park - контактний зоопарк
Участниками телемедицинского консультирования являются: пациент; Учасниками телемедичного консультування є: пацієнт;
Черный лебедь:: Animal Park - контактный зоопарк Чорний лебідь:: Animal Park - контактний зоопарк
При этом пациент постепенно истощается. При цьому пацієнт поступово виснажується.
Павлин Индийский:: Animal Park - контактный зоопарк Павич Індійський:: Animal Park - контактний зоопарк
Первоначально пациент сдает кровь на анализ. Спочатку пацієнт здає кров на аналіз.
Контактный номер телефона: (050) 918-89-07 Екатерина Печерская. Контактний номер телефону: (050) 918-89-07 Катерина Печерська.
По прибытии пациент проходит диагностический тест. Після прибуття пацієнт проходить діагностичний тест.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !