Beispiele für die Verwendung von "контейнеров" im Russischen mit Übersetzung "контейнери"

<>
Запуск контейнеров на платформе Docker Виконати контейнери на платформі Docker
Удобрение для травы садовых контейнеров Добриво для трави садові контейнери
Мусор должен сидеть в контейнере! Сміття слід скидати в контейнери!
Расширяемый контейнеры 20ft Контейнер House Розширюваний контейнери 20ft Контейнер House
Все морские контейнеры полностью застрахованы. Усі морські контейнери повністю застраховані.
DevOps, контейнеры и другие темы DevOps, контейнери та інші теми
Контейнеры рассеялись на большой площади. Контейнери розсіялися на великій площі.
Пересаживать в контейнеры для перезимовки Пересаджувати в контейнери для перезимівлі
Контейнеры помещают на контейнерных площадках. Контейнери поміщають на контейнерних майданчиках.
Часть 4 Ассоциативные контейнеры STL. Частина 4 Асоціативні контейнери STL.
Контейнеры мягкие из полипропиленового полотна Контейнери м'які з поліпропіленового полотна
железнодорожная доставка - хопперы, полувагоны, контейнеры; залізнична доставка - хопери, напіввагони, контейнери;
Группа: Контейнеры для использованных батареек Група: Контейнери для використаних батарейок
Будут установлены контейнеры для раздельного... Ось такі контейнери для роздільного...
Контейнеры со слотами для яиц Контейнери із слотами для яєць
Контейнеры, мешки, тара для отходов Контейнери, мішки, тара для відходів
Houseware форма-пищевые контейнеры плесень Houseware форма-харчові контейнери цвіль
Пресс-контейнеры - контейнеры снабженные специальным прессователем. Прес-контейнери - контейнери забезпечені спеціальним пресувачем.
Напольные контейнеры для батареек - серийное изготовление. Напольні контейнери для батарейок - серійне виготовлення.
Полимерные контейнеры по 10, 100 таблеток. Полімерні контейнери по 10, 100 таблеток.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.