Beispiele für die Verwendung von "контрольная экспертиза" im Russischen
Правовая экспертиза внешнеэкономических контрактов, предлагаемых контрагентами.
Правова експертиза зовнішньоекономічних контрактів, запропонованих контрагентами.
Экспертиза завершается составлением аудиторского заключения ".
Експертиза завершується складанням аудиторського висновку ".
Экспертиза подписи, почерка, коротких, цифровых записей...
Експертиза підпису, почерку, коротких, цифрових записів.
материаловедение и экспертиза текстильных материалов;
матеріалознавство та експертиза текстильних матеріалів;
контрольная проверка точности и надежности прогноза;
контрольна перевірка точності й надійності прогнозу;
Подобная экспертиза - один из спорных процедурных моментов.
Подібна експертиза - один із неоднозначних процедурних моментів.
правовая экспертиза всей внутренней и входящей документации;
Правова експертиза всієї вхідної та вихідної документації;
Контрольная работа содержит три теоретических вопроса.
Контрольна робота включає 3 теоретичні питання.
Квалифицированная и всесторонняя правовая экспертиза, выработка...
Кваліфікована і всебічна правова експертиза, вироблення...
Контрольная работа Физиолого-гигиеническая ценность пищевых продуктов.
Контрольна робота Фізіолого-гігієнічна цінність харчових продуктів.
Экспертиза подтвердила диагноз - африканская чума.
Експертиза підтвердила діагноз - африканська чума.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung