Verwendungsbeispiele von "координат" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
einblenden
Прямоугольная система координат Гаусса-Крюгера. Плоскі прямокутні координати Гаусса-Крюгера.
Представляет собой Декартову систему координат. Являє собою Декартову систему координат.
Горизонтальная и экваториальная система координат. Горизонтальна та екваторіальні системи координат.
В произвольной аффинной системе координат У довільній афінній системі координат
Производились также наблюдения координат звёзд. Робилися також спостереження координат зірок.
Вот координат Тель-Авив - Яффо: Ось координат Тель-Авів - Яффо:
Преобразование координат при замене базиса. Перетворення координат при заміні бази.
Такая система координат называется экваториальной. Таку систему координат називають екваторіальною.
Определение географических и прямоугольный координат. Визначення географічних та прямокутних координат.
Точки пересечения с осями координат Точки перетину з осями координат
Точка в полярной системе координат. Точка в полярній системі координат.
Количество координат задаёт размерность пространства. Кількість координат задає розмірність простору.
Начало координат криволинейных почвенных форм Початок координат криволінійних ґрунтових форм
В полярной системе координат: r (?) В полярній системі координат: r (θ)
Трехмерная система координат и контрольные точки. Тривимірна система координат і контрольні точки.
в ортогональной системе координат (x, y). в ортогональній системі координат (x, y).
Уравнение циссоиды в полярной системе координат: Рівняння цисоїди в полярній системі координат:
Системы координат в топографии и картографии. Системи координат у топографії і картографії.
Определение координат по расстоянию до спутников Визначення координат по відстані до супутників
преобразование координат и уравнивание съемочных сетей перетворення координат і зрівняння знімальних мереж
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen