Exemples d’usage de "коралловым" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Orphek светодиодное освещение и коралловым Фермы Orphek світлодіодне освітлення і кораловим Ферми
Они омываются Тихим океаном и Коралловым морем. Омивається Тихим океаном і його Кораловим морем.
Доставка Коралловых Роз в Украине Доставка коралових троянд в Україні
Вдоль побережий местами коралловые рифы. Вздовж узбережжя місцями коралові рифи.
Соль - Красное море Коралловый Pro Сіль - Червоне море Кораловий Pro
Комбинезон с молниями кораллового цвета Комбінезон з блискавками коралового кольору
Побережье островов надежно защищено коралловыми рифами. Узбережжі острова надійно захищено кораловими рифами.
Почвы Тувалу имеют коралловое происхождение. Ґрунти Тувалу мають коралове походження.
7 - Морское сражение в Коралловом море. 7 - Морська битва в Кораловому морі.
Энергосбережения и повышения коралловые окраску. Енергозбереження та підвищення коралів забарвлення.
Зимой шарик коралловый, летом - нефритовый. Зимою кулька коралова, літом - нефритова.
Актинии - близкие родственники коралловых полипов. Актинії - близькі родичі коралових поліпів.
Почему коралловые рифы становятся белыми? Чому коралові рифи стають білими?
Коралловый с бордо сочетается плохо. Кораловий з бордо поєднується погано.
Украинское представительство Международного кораллового клуба. Українське представництво Міжнародного коралового клубу.
Вершины Кокосовых островов покрыты коралловыми атоллами. Вершини Кокосових островів покриті кораловими атолами.
Коралловое происхождение имеют Бермудские острова. Коралове походження мають Бермудські острови.
Корзина из 25 коралловых роз Кошик з 25 коралових троянд
"Внешние острова" (Коралловые острова, сейш. "Зовнішні острови" (Коралові острови, сейш.
Вам предлагают купить коралловый кальций. Вам пропонують купити кораловий кальцій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !