Usage examples of "корее" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Пуё - уезд в Южной Корее. Пуйо - повіт в Південній Кореї.
В Корее господствовала династия Чосон. У Кореї встановилася династія Чосон.
Оптовые закупки в Корее - КОРЭКСПЕРТ Оптові закупівлі в Кореї - КОРЕКСПЕРТ
Robot Land в Южной Корее Robot Land в Південній Кореї
Ханган - река в Южной Корее. Ханган, річка в Південній Кореї.
В Северной Корее запрещено носить джинсы. У Північній Кореї заборонено носити джинси.
Большой шоппинг в Корее - Onlinetickets.world Великий шопінг в Кореї - Onlinetickets.world
Международный аэропорт Инчхон в Южной Корее. Міжнародний аеропорт Інчхон у Південній Кореї.
Ретроспектива Александра Довженка в Южной Корее Ретроспектива Олександра Довженка в Південній Кореї
Хидэеси решил возобновить войну в Корее. Хідейосі вирішив відновити війну в Кореї.
Пудэ означает "военная часть" в Корее. Пуде означає "військова частина" в Кореї.
В Южной Корее существует музей соджу. У Південній Кореї існує музей соджу.
Солдат Северной Корее стоит на страже Солдат Північній Кореї стоїть на сторожі
Северная Корея предложила Южной Корее провести переговоры. Раніше Південна Корея запропонувала Північній Кореї переговори.
В Корее приливы достигают высоты 9 метров. У Кореї припливи сягають висоти 9 метрів.
В Южной Корее запретят бесплатные онлайн-игры У Південній Кореї заборонять безкоштовні онлайн-ігри
2,0-литровая версия продавалась только в Корее. 2,0-літрова версія продавалася тільки в Кореї.
Установление японского протектората над Кореей. Встановлення японського протекторату в Кореї.
Южная Корея является парламентской республикой. Південна Корея є парламентською республікою.
9% - на арабские страны, Кубу, Северную Корею. 9% - на арабські країни, Кубу, Північну Корею.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!