Exemples d'utilisation de "корпоративному" en russe

<>
Менеджеры по корпоративному обслуживанию 540 Менеджери з корпоративного обслуговування 540
Пользовательский интерфейс настраивается согласно корпоративному стилю. Інтерфейс користувача налаштовується відповідно корпоративному стилю.
Семинар "Новые требования к корпоративному законодательству" Семінар "Нові вимоги до корпоративного законодавства"
Главная / Корпоративному бизнесу / Информация для клиентов Головна / Корпоративному бізнесу / Інформація для клієнтів
Заместитель Председателя Правления по корпоративному бизнесу Заступник Голови Правління з корпоративного бізнесу
Частным лицам Малому бизнесу Корпоративному бизнесу Приватним особам Малому бізнесу Корпоративному бізнесу
Корпоративное мероприятие в Переяслов Хмельницком Корпоративний захід у Переяслов Хмельницькому
Система учета информации корпоративных поездок Система обліку інформації корпоративних подорожей
Нужна классная организация корпоративного праздника? Потрібна класна організація корпоративного свята?
Корпоративные награды "Электрона" работникам "Львовэлектротранса" Корпоративні нагороди "Електрону" працівникам "Львівелектротрансу"
"Углубленный курс корпоративного английского языка". "Поглиблений курс корпоративної англійської мови".
Корпоративное управление - от Aльфа-Банк Корпоративне управління - від Aльфа-Банк
Корпоративная социальная отвественность - Carlsberg Ukraine Корпоративна соціальна відповідальність - Carlsberg Ukraine
Типы кибератак в корпоративном секторе Типи кібератак в корпоративному секторі
Apple - крупнейший корпоративный спонсор фонда. Apple є найбільшим корпоративним спонсором фонду.
Кредитная линия на корпоративную карту Кредитна лінія на корпоративну картку
Связь логистики с корпоративной стратегией; погодження логістики з корпоративною стратегією;
корпоративными, взаимными и государственными страховыми компаниями. корпоративними, взаємними і державними страховими компаніями.
Частная капиталистическая собственность уступила место корпоративной. Приватна капіталістична власність поступилася місцем корпоративній.
совладельцы могут заключить корпоративный договор. співвласники можуть укласти корпоративний договір.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !