Beispiele für die Verwendung von "космического" im Russischen

<>
бортовая система управления космического аппарата; бортова система управління космічного апарату;
защищает живые организмы от космического излучения; захищає живі організми від космічних випромінювань;
NASA показала снимок гигантского космического "пузыря" НАСА показало знімки гігантської космічної "бульбашки"
Сесть за штурвал космического корабля? Сісти за штурвал космічного корабля?
Карта универсального космического микроволнового фонового излучения. Карта універсальної космічної мікрохвильової фонової випромінювання.
Возникновение Космического океана и первоэлементов. Виникнення Космічного океану і першоелементів.
Роскосмос сообщил о переносе запуска космического грузовика "Прогресс" "Роскосмос" визнав аварію космічної вантажівки "Прогрес"
Комплексная имитация факторов космического пространства Комплексна імітація факторів космічного простору
Шеврон Национального Космического Агенства Украины. Шеврон Національного космічного агенства України.
Как насчет зачистки космического мусора? Як щодо зачистки космічного сміття?
Схема показывающая устройство космического фонтана. Схема показує пристрій космічного фонтану.
Радиофизические исследования околоземного космического пространства. Радіофізичні дослідження навколоземного космічного простору.
Седьмой полёт космического корабля Cygnus. Сьомий політ космічного корабля Cygnus.
Британцы занялись разработкой "космического принтера" Британці зайнялися розробкою "космічного принтера"
Экипаж космического исследовательакого корабля "Старовер": Екіпаж космічного дослідницького корабля "Старовір":
Круглый стол: "К истокам космического мышления" Круглий стіл: "До витоків космічного мислення"
Радиус действия каждого космического элемента безграничен. Радіус дії кожного космічного елемента безмежний.
Оптическая аппаратура для космического эксперимента "Диагностика" Оптична апаратура для космічного експерименту "Діагностика"
бортинженер космического корабля "Союз Т-2" бортінженер космічного корабля "Союз Т-2"
tr вторжения космического корабля: удивительный аркады tr вторгнення космічного корабля: дивовижний аркад
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.