Exemplos de uso de "костромское" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Костромское высшее военное командное училище химической защиты. Випускник Костромського вищого військового училища хімічного захисту.
В 1246 получил по завещанию Костромское княжество. У 1246 отримав за заповітом Костромське князівство.
Московская область, Костромская, Самара, Волгоград. Московська область, Костромська, Самара, Волгоград.
Родился в Ветлуге (Костромской губ.). Народився в Ветлуге (Костромської губ.).
Секретарь Костромского комитета Партии революционного коммунизма. Секретар Костромського комітету Партії революційного комунізму.
Коттеджи Ровно "Панорама" на Костромской Котеджі Рівне "Панорама" на Костромській
Ксения Шестова происходила из костромских дворян. Ксенія Шестова походила з костромських дворян.
Костромской государственный университет им. Н.А. Некрасова Костромський державний університет ім. М.О. Некрасова
Электроэнергетика представлена крупной Костромской ГРЭС. Електроенергетика представлена великою Костромська ГРЕС.
Работала с Костромской породой [1]. Працювала з Костромської породою [1].
похоронена в селе Петрилово Костромского района [2]. похована в селі Петрилово Костромського району [1].
1928 г. - В Костромской губернии проводится районирование. 1928 рік - У Костромській губернії проводиться районування.
Золотая фигурка оленя из станицы Костромская.. Золота фігурка оленя зі станиці Костромська.
орден губернатора Костромской области "Труд. орден адміністрації Костромської області "Труд.
Крушение произошло 3 сентября в Костромской области. Аварія сталася 3 вересня в Костромській області.
Законодательным органом является Костромская областная Дума. Законодавчим органом є Костромська обласна Дума.
Крупнейшие озёра Костромской области - Галичское и Чухломское. Найбільші озера Костромської області - Галицьке й Чухломське.
Московская область, Костромская, Самара, Волгоград, Петербург... Московська область, Костромська, Самара, Волгоград, Петербург.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!