Beispiele für die Verwendung von "кошки" im Russischen mit Übersetzung "котів"

<>
Владельцам собак и кошек запрещается: Власникам собак та котів забороняється:
Почему собаки не любят кошек. Чому собаки не люблять котів?
Международная выставка кошек "Мистер Кот" Міжнародна виставка котів "Пан Коцький"
Алехин был большим любителем кошек. Алехін був великим любителем котів.
Собаки против кошек: кто кого? Собаки проти котів: хто кого?
Корм для кошек и собак. кормів для котів та собак.
корм для собак или кошек; корм для собак або котів;
Сухой полнорационный корм для кошек. Сухий повнораціонний корм для котів.
1 Как научиться рисовать кошек? 1 Як навчитися малювати котів?
Известен любовью к кошкам [1] Відомий любов'ю до котів [1]
В перспективе - и "скорая" для кошек. У перспективі - і "швидка" для котів.
е) регулировать приплод собак и кошек; г) регулювати приплід собак і котів;
Рыцарские латы для мышей и кошек Лицарські лати для мишей та котів
Окрасы кошек изначально были довольно многообразными. Забарвлення котів спочатку були досить різноманітними.
А еще Константин очень любит кошек. А ще Костянтин дуже любить котів.
Дрессировщик кошек Куклачев попал в список "Миротворца" Дресирувальник котів Куклачов потрапив до списку "Миротворця"
Felix - европейская марка корма для кошек [68]. Felix - європейська марка корму для котів [68].
Бесконечно разнообразие цветовых вариаций среди домашних кошек. Нескінченно різноманітність колірних варіацій серед безпородних котів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.