Exemplos de uso de "кратковременные" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Кратковременные дожди, грозы (ночью местами). Короткочасний дощ, гроза (вночі місцями).

на теплоустойчивость (длительные и кратковременные); на теплостійкість (тривалі і короткочасні);

В Украине спадет жара и пройдут кратковременные дожди. В Україні буде спекотно та з короткочасними дощами.

за действием во времени (долго- и кратковременные); за дією в часі (тривалі й нетривалі);

Селе кратковременные, но очень опасны. Селі короткочасні, але дуже небезпечні.

Пройдут кратковременные дожди, днём - гроза. Очікуються короткочасні дощі, вдень - грози.

кратковременные пленэрные зарисовки, выполненные с натуры. короткочасні пленерні замальовки, виконані з натури.

Замечали ли вы небольшие кратковременные кровянистые выделения? Чи помічали ви невеликі короткочасні кров'янисті виділення?

7 сентября местами небольшие кратковременные дожди, грозы. 7 вересня місцями невеликі короткочасні дощі, грози.

13 июля кратковременный дождь, гроза. 13 липня короткочасний дощ, гроза.

Начальная эйфория, часто весьма кратковременная. Початкова ейфорія, часто дуже короткочасна.

Ухудшение кратковременной и долговременной памяти. Погіршення короткочасної і довготривалої пам'яті.

Но жизнь его была слишком кратковременна. Але життя його було занадто короткочасним.

Специальные перерывы предоставляются для кратковременного отдыха. Спеціальні перерви надаються для короткочасного відпочинку.

Кратковременное отключение сервиса "ПУМБ online": Короткочасне відключення сервісу "ПУМБ online":

Стабилизация французской экономики оказалась кратковременной. Стабілізація французької економіки виявилася короткочасною.

Весна в природе - кратковременная время года. Весна у природі - короткотривала пора року.

Губернатором он был лишь кратковременно. Губернатором він був лише короткочасно.

Доминирующим кодом кратковременной памяти есть слуховой. Домінуючим кодом короткотривалої пам'яті є слуховий.

Но и на этот раз мирная передышка была кратковременной. Та й на цей раз мирний перепочинок був недовгим.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS