Exemplos de uso de "кремом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Затем область покрывается защитным кремом. Потім область покривається захисним кремом.
Процедура нанесения закрывается дневным или ночным кремом. Процедура закінчується нанесенням денного або нічного крему.
• Business - табачный с банановым кремом. • Business - тютюновий з банановим кремом.
Борта смажьте кремом, украсьте ягодами. Борти змастіть кремом, прикрасьте ягодами.
Кожа покрывается кремом и анестетиком. Шкіра покривається кремом і анестетиком.
Немецкий торт с нежным кремом! Німецький торт з ніжним кремом.
не забывать пользоваться солнцезащитным кремом; не забувати користуватися сонцезахисним кремом;
2 Как украсить торт кремом? 2 Як прикрасити торт кремом?
Морковный бисквитный пирог с кремом Морквяний бісквітний пиріг з кремом
Шоколадные пирожные с кофейным кремом Шоколадні тістечка з кавовим кремом
Каждый корж промазываем заварным кремом. Кожен корж промазуємо заварним кремом.
Очищенная область смазывается жирным кремом. Очищена область змащується жирним кремом.
Крокембуш с фисташковым заварным кремом Крокембуш з фісташковим заварним кремом
Тарт с персиками и заварным кремом Тарт з персиками і заварним кремом
Нежный шоколадный десерт с кокосовым кремом Ніжний шоколадний десерт з кокосовим кремом
После мытья рук обработать их кремом. Після миття рук обробити їх кремом.
Воздушный бисквит, пропитанный нежным сметанным кремом. Повітряний бісквіт, просочений ніжним сметанним кремом.
С нежным кремом, ароматный и сочный. З ніжним кремом, ароматний і соковитий.
Бисквит со сливочным, шоколадным, карамельным кремом. Бісквіт з вершковим, шоколадним, карамельним кремом.
После него нужно пропитать руки кремом. Після нього потрібно просочити руки кремом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!