Usage examples of "кроя" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Рубашка свободного кроя на пуговицах.. Сорочка вільного крою на гудзиках..
Костюм свободного кроя бело-синий Костюм вільного крою біло-синій
Руслан, досаду в сердце кроя, Руслан, досаду в серці крою,
Качество кроя - миф или правда Якість крою - міф чи правда
Платье свободного кроя синего цвета Сукня вільного крою синього кольору
Платье прямого кроя, с принтом Сукня прямого крою, з принтом
Черные брюки прямого кроя, со стрелками Чорні брюки прямого крою, зі стрілками
Allude Платье прямого кроя терракотового цвета Allude Сукня прямого крою теракотового кольору
Модель прямого кроя с яркой отделкой. Модель прямого крою з яскравою обробкою.
Модель прямого кроя с камуфляжным принтом. Модель прямого крою з камуфляжним принтом.
Курсы кроя, шитья и моделирования одежды. Курси крою, шиття та моделювання одягу.
Укороченный брюки прямого кроя, с карманами. Укорочені брюки прямого крою, з кишенями.
Разделение мужских рубашек по типу кроя Поділ чоловічих сорочок за типом крою
Прищепка для фиксации кроя на столе Прищіпка для фіксації крою на столі
крыло птицы, рыбы и комара; крило птаха, риби і комара;
отсутствию иллюминаторов над поверхностью крыла; відсутності ілюмінаторів над поверхнею крила;
Крытый бассейн и тренажерный зал. Критий басейн і тренажерний зал.
большая крытая беседка возле дома, велика крита альтанка біля будинку,
3 бассейна (2 крытых, 1 открытый) 3 басейни (2 критих, 1 відкритий)
Дворы у нас крыты железом, Двори у нас криті залізом,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!