Ejemplos de uso de "круглый стол" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Круглый стол - "Пути оптимизации агробизнеса" Круглий стіл - "Шляхи оптимізації агробізнесу"
Круглый стол "Сердце отдаю детям" Круглий стіл "Серце віддаю дітям"
Круглый стол: "К истокам космического мышления" Круглий стіл: "До витоків космічного мислення"
Круглый стол до 12 чел Круглий стіл до 12 осіб
Круглый стол состоится в HUB 4.0. Круглий стіл відбудеться у HUB 4.0.
Провести круглый стол с представителями молодежных организаций. Проведення круглого столу з представниками молоді області.
Круглый стол - "Подари мне жизнь" Круглий стіл "Подаруй мені життя".
круглый стол "Чечня глазами украинцев"; круглий стіл "Чечня очима українців";
Десять человек садятся за круглый стол. Кілька людей сідають за круглий стіл.
Круглый стол на базе предприятия "Володарка" Круглий стіл на базі підприємства "Володарка"
Круглый стол "Решаем и делаем вместе" Круглий стіл "Разом вирішуємо та діємо.
Круглый стол до 44 чел Круглий стіл до 44 осіб
Круглый стол на классической декоративной опоре. Круглий стіл на класичній декоративній опорі.
Круглый стол капитанов морских портов Круглий стіл капітанів морських портів
Первый узкоспециализированный круглый стол пройдёт 1 июня. Перший вузькоспеціалізований круглий стіл пройде 1 червня.
Круглый стол "Как стать успешной в бизнесе" Круглий стіл "Як досягти успіху в працевлаштуванні"
Круглый стол ко Всемирному дню охраны труда Круглий стіл до Всесвітнього дня охорони праці
круглый стол на тему "Защита пчел". круглий стіл на тему "Захист бджіл".
Круглый стол "Здоровая семья-здоровый ребенок" Круглий стіл "Здорова дитина-щаслива родина"
Состоялся круглый стол "Свобода панорамы" Відбувся круглий стіл "Свобода панорами"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.