Beispiele für die Verwendung von "кузницу" im Russischen

<>
Впоследствии построил здесь дом и кузницу. Згодом побудував тут хату й кузню.
Главная Завод Кузница на Рыбальском Головна Завод Кузня на Рибальському
У кузницы я видел ваш У кузні я бачив ваш
Дополнительная обработка происходила в кузницах. Додаткова обробка відбувалася в кузнях.
"Ленинская кузница" расположена в Киеве. "Ленінська кузня" базується у Києві.
Над Бугом строятся "железные кузницы". Над Бугом будуються "залізні кузні".
Есть "итальянский" дворик и кузница. Є "італійський" дворик, кузня.
21 апреля - Вольная закарпатская кузница. 21 квітня - Вільна закарпатська кузня.
Здесь была своя кузница и корчма. Тут була своя кузня та корчма.
Работал художником на заводе "Ленинская кузница". Працював художником на заводі "Ленінська кузня".
Мы командой работаем - Мастерская Кузница Федоряки. Ми командою працюємо - Майстерня Кузня Федоряк.
контрольного пакета акций ОАО "Ленинская Кузница"; контрольного пакету акцій ВАТ "Ленінська Кузня";
Оно появится в ходе зимнего сезона "Кузница". Він з'явиться під час зимового сезону "Кузня".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.