Usage examples of "кузова" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Дровни - грузовые сани без кузова. Дровні - вантажні сани без кузова.
Объем двигателя, тип кузова DAEWOO LANOS Об'єм двигуна, тип кузову DAEWOO LANOS
рефрижераторные кузова и прицепы-рефрижераторы рефрижераторні кузови та причепи-рефрижератори
Тип кузова Несущий, вагонного типа Тип кузова Несучий, вагонного типу
Запасное колесо размещалось сзади снаружи кузова. Запасне колесо розміщувалось ззаду зовні кузову.
Съемные кузова приравниваются к контейнерам; Зйомні кузови прирівнюються до контейнерів;
Последним этапом является полировка кузова. Останнім етапом є полірування кузова.
Объем двигателя, тип кузова DAEWOO SENS Об'єм двигуна, тип кузову DAEWOO SENS
Отделы полиции скупают кузова кулачков... Відділи поліції скуповують кузова кулачків...
Повышает прочность и жёсткость кузова; Підвищує міцність і жорсткість кузова;
Легко узнать по угловатым формам кузова. Легко дізнатися по незграбним формам кузова.
Радиус круговых колебаний кузова, мм 35 Радіус кругових коливань кузова, мм 35
Карт - простейший гоночный автомобиль без кузова. Карт - найпростіший гоночний автомобіль без кузова.
Машина выпускалась в шести типах кузова. Автомобіль випускався в чотирьох типах кузова.
coupe) - тип закрытого кузова легкового автомобиля. Coupé) - тип закритого кузова легкового автомобіля.
у односекционного дуобуса - стандартно, посередине кузова. у односекційного дуобуса - стандартно, посередині кузова.
Это один из популярнейших типов кузова. Це один з найпопулярніших типів кузова.
Тип кузова Mercedes Гитлера называется туринг. Тип кузова Mercedes Гітлера називається турінг.
поисковое оборудование кузова (металлодетектор) Красный / Gr... пошукове обладнання кузова (металодетектор) Червоний / Gr...
Бампера- пластиковые, окрашены в цвет кузова. Бампера пластикові, пофарбовані в колір кузова.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!