Beispiele für die Verwendung von "куполов" im Russischen mit Übersetzung "куполів"
Übersetzungen:
alle135
купол48
куполом26
купола16
куполи15
куполів11
куполу5
куполами5
куполі3
баня2
бані2
банями1
куполах1
Церковь украшали 5 позолоченных куполов византийского стиля.
Церкву прикрашали 5 позолочених куполів візантійського стилю.
Храмы имеют несколько куполов, что отражается снаружи.
Храми мають кілька куполів, що відбображаються зовні.
В 2005 - 2007 произведена реставрация куполов собора.
У 2005 - 2007 проведено реставрацію куполів собору.
Грандиозная мечеть насчитывает 80 куполов, украшенных белым мрамором.
Мечеть налічує 80 куполів, які прикрашені білим мармуром.
В результате возгорания обрушились два купола церкви.
Внаслідок пожежі відбувся обвал двох куполів церкви.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung