Ejemplos de uso de "купольные" en ruso con traducción al ucraniano

<>
купольные или каминные (угловые, островные). купольні або камінні (кутові, острівні).
Купольные вытяжки отличаются высокой мощностью Купольні витяжки відрізняються високою потужністю
Купольные вытяжные устройства бывают трёх типов: Купольні витяжні пристрої бувають трьох типів:
Что такое каминная (купольная) вытяжка Що таке камінна (купольна) витяжка
Купольная крыша лежит на восьмиугольном "барабане". Купольний дах лежить на восьмикутному "барабані".
5 прыжков на купольное пилотирование 5 стрибків на купольне пілотування
Главная церковь имеет купольную конструкцию. Головна церква має купольну конструкцію.
Купольная система признана наиболее продуктивной. Мініатюрна система визнана найбільш продуктивною.
два небольших флигеля увенчаны купольными башнями. два невеликих флігеля увінчані купольними вежами.
Кронштейн всепогодный для купольных камер. Кронштейн всепогодний для купольних камер.
Гигантская купольная система - шедевр архитектурной мысли. Гігантська купольна система - шедевр архітектурної думки.
Надвратная башня первоначально имела купольную крышу. Надбрамна вежа спочатку мала купольний дах.
У здания центричная композиция и купольное покрытие. Біля будівлі центрична композиція і купольне покриття.
Над плитой поместите большую купольную вытяжку. Над плитою помістіть велику купольну витяжку.
купольная стальная вытяжка со стеклянным фартуком-панелью; купольна сталева витяжка зі скляним фартухом-панеллю;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.