Exemplos de uso de "курса" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Принятие курса на сплошную коллективизацию. Проголошено курс на суцільну колективізацію.
Школа "Олени" выпустила два старшинских курса. Школа "Олені" випустила два старшинські курси.
Особенности курса Solutions Pre-Intermediate Особливості курсу Solutions Pre-Intermediate
Индивидуальный подход к каждому слушателю курса. Індивідуальний підхід до кожного слухача курсів.
Со второго курса перевелся на факультет журналистики. На ІІ курсі перевівся на факультет журналістики.
Чтение курса геохимии в киевском университете. Читав курс геохімії в Київському університеті.
Окончил два курса Военно-воздушной академии. Закінчив 2 курси Військово-повітряної академії.
Студентки 5 курса Факультета "Журналистика" студентка 5 курсу спеціальності "Журналістика"
Выступал активным проводником сталинистского курса. Виступав активним провідником сталінського курсу.
Фотограф, выпускник курса "камера обскура". Фотограф, випускник курсу "камера обскура".
Преподаватель курса "Ведущий в кадре". Викладач курсу "Ведучий у кадрі".
Система Гарантии от Каплан курса Система Гарантії від Каплан курсу
студентки 3 курса специальности "Журналистика" студентка 2 курсу спеціальності "Журналістика"
Предполагаемая аудитория фундаментального курса кукол Призначена аудиторія фундаментального курсу ляльок
студентки первого курса факультета журналистики. Студентка першого курсу факультету журналістики.
Студентка 3 курса филологического факультета. Студентка 3-го курсу філологічного факультету.
Старт курса "Дизайн интерьера - Интенсив" Старт курсу "Дизайн інтер'єру: інтенсив"
Возможна поэтапная оплата курса лечения. Можлива поетапна оплата курсу лікування.
Ограничивалось повышение курса национальных валют. Обмежувалося підвищення курсу національних валют.
Пакет курса подготовки к SAT Пакет курсу підготовки до SAT
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS