Ejemplos de uso de "курьерской" en ruso con traducción al ucraniano

<>
отделение курьерской службы "Ин-Тайм"; відділення кур'єрської служби "Ін-Тайм";
Курьерской службой с доставкой в руки; кур'єрською службою з доставкою до рук;
Услуга курьерской доставки после подачи документов Послуга кур'єрської доставки після подачі документів
Все пересылки реализовываются застрахованной курьерской пересылкой. Всі пересилки реалізовуються застрахованою кур'єрською пересилкою.
Город Склад курьерской службы Тип оплаты Город Склад кур'єрської служби Тип оплати
Курьерская доставка по всему миру. Кур'єрська доставка по всьому світу.
Товар можно вернуть курьерскими службами. Товар можна повернути кур'єрськими службами.
Почему выбирают курьерскую доставку iPOST? Чому обирають кур'єрську доставку iPOST?
SMS маркетинг в курьерских службах SMS маркетинг у кур'єрських службах
Отслеживание посылок по 580 курьерским службам Відстеження посилок по 580 кур'єрським службам
Также доступна курьерская доставка билетов. Також доступна кур'єрська доставка квитків.
Доставка по Украине курьерскими службами Доставка по Україні кур'єрськими службами
Мы делаем только курьерскую доставку. Ми робимо тільки кур'єрську доставку.
Более 380 международных почтовых и курьерских служб Більше 380 міжнародних поштових і кур'єрських служб
Возможна курьерская доставка до двери. Можлива кур'єрська доставка до дверей.
доставка курьерскими службами по Украине. доставка кур'єрськими службами по Україні.
курьерскую доставку цветов по Киеву. кур'єрську доставку квітів по Києву.
iPOST - первая курьерская онлайн платформа iPOST - перша кур'єрська онлайн платформа
Курьерская доставка выполненного перевода - бесплатно. Кур'єрська доставка виконаного перекладу - безкоштовно.
Курьерская доставка по Киеву (+ 40 грн) Кур'єрська доставка по Києву (+ 40 грн)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.