Exemples d'utilisation de "лабораторий" en russe
Traductions:
tous307
лабораторія124
лабораторії107
лабораторію25
лабораторій19
лабораторією16
лабораторіях8
лабораторіями6
lab1
випробувальних лабораторій1
Лабораторная техника для биотехнологических лабораторий
Лабораторна техніка для біотехнологічних лабораторій
Аттестация испытательных лабораторий и технологий.
Атестація випробувальних лабораторій і технологій.
9 лабораторий гигиенического и эпидемиологического профилей;
9 лабораторій гігієнічного та епідеміологічного профілів;
8 лабораторий оснащены современным высокотехнологичным оборудованием.
8 лабораторій оснащені сучасним високотехнологічним устаткуванням.
Третий этап - стажировка для персонала лабораторий.
Третій етап - стажування для персоналу лабораторій.
Оснащение лабораторий и кабинетов постоянно совершенствуется.
Оснащення лабораторій і кабінетів постійно удосконалюється.
Системы сертификации пользуются услугами испытательных лабораторий.
Системи сертифікації користуються послугами випробувальних лабораторій.
Успешно функционируют 16 исследовательских и научных лабораторий.
Успішно функціонують 18 науково-дослідних лабораторій та центрів.
Было создано 9 образовательных кабинетов, 5 лабораторий.
Було створено 9 навчальних кабінетів, 5 лабораторій.
Учреждение может похвастаться сотней научно-исследовательских лабораторий.
Установа може похвалитися сотнею науково-дослідних лабораторій.
Во-первых, это расширит сеть фитосанитарных лабораторий.
По-перше, це розширить мережу фітосанітарних лабораторій.
• аккредитацию органов по сертификации и испытательных лабораторий;
· акредитація підлеглих органів сертифікації та випробувальних лабораторій;
28 научно-исследовательских и учебно-научных лабораторий;
28 науково-дослідних та навчально-наукових лабораторій;
Производитель - компания "Лаборатория Буарон" (Франция).
Виробник - компанія "Лабораторія Буарон" (Франція).
Проведение комплекса работ электротехнической лабораторией;
Проведення комплексу робіт електротехнічної лабораторії;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité