Ejemplos de uso de "лазерных" en ruso con traducción al ucraniano

<>
для лазерных систем считывания, матриц. для лазерних систем зчитування, матриць.
арена лазерных боев "Звездный патруль"; арена лазерних боїв "Зоряний патруль";
Перепрошивка лазерных принтеров и МФУ Перепрошивка лазерних принтерів і МФУ
Выполнил более 10000 лазерных операций. Виконав понад 10000 лазерних операцій.
более 1500 световых и лазерных приборов більше 1500 світлових та лазерних приладів
производство дисков для лазерных систем считывания; Виробництво дисків для лазерних систем зчитування;
Врач дерматовенеролог, косметолог отделения лазерных технологий. Лікар дерматовенеролог, косметолог відділення лазерних технологій.
51) производство дисков для лазерных систем считывания; 55) виробництво дисків для лазерних систем зчитування;
Заправку и восстановлением лазерных и струйных картриджей; Заправка та регенерація лазерних та струменевих картриджів;
Компакт-диск - это продукт эволюции лазерных дисков. Компакт-диск - це продукт еволюції лазерних дисків.
62) производство дисков для лазерных систем считывания; 62) виробництво дисків для лазерних систем зчитування;
Спец-эффекты ЛАЗЕРНЫХ и свето-динамических установок; спецефекти лазерних і світло-динамічних установок;
Стол Специальный для лазерного раскроя Стіл Спеціальний для лазерного розкрою
Лазерная высечка и Конвертирование машины Лазерна висічка і Конвертація машини
Лазерная резка, гравировка, криволинейная фрезеровка Лазерне різання, гравірування, криволінійна фрезерування
Лазерный резак для углеродистой стали Лазерний різак для вуглецевої сталі
Развитие киборгов и лазерного оружия. Розвиток кіборгів і лазерної зброї.
Серия РФ603 - универсальные лазерные датчики Серія РФ603 - універсальні лазерні датчики
Открытие сопровождалось грандиозным лазерным шоу. Відкриття супроводжувалося грандіозним лазерним шоу.
Фокус на лазерном интеллектуальном производстве Фокус на лазерному інтелектуальному виробництві
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.