Beispiele für die Verwendung von "лазеры" im Russischen mit Übersetzung "лазером"

<>
Обосновано перемещение орбитального мусора лазером Обґрунтовано переміщення орбітального сміття лазером
лечение инфракрасным лазером "АФЛ-2"; лікування інфрачервоним лазером "АФЛ-2";
Качество шва обязательно проверяется лазером. Якість шва неодмінно перевіряється лазером.
Стерилизация каналов лазером или озоном Стерилізація каналів лазером або озоном
46 Лазеротерапия сканирующим лазером 60 46 Лазеротерапія скануючим лазером 60
Лечение растяжек лазером имеет несколько преимуществ. Лікування розтяжок лазером має кілька переваг.
Нормально режутся лазером, возможна мелкая деталировка. Нормально ріжуться лазером, можлива дрібна деталізація.
151 110 Дезинфекция пародонтального кармана лазером 151 115 Дезінфекція пародонтальної кишені лазером
Коррекция уздечки языка и губы лазером корекція вуздечки язика і губи лазером
Марсианская порода будет расплавлена лазером Curiosity Марсіанська порода буде розплавлена лазером Curiosity
Она вырезана высокоточным лазером из силикона. Вона вирізана високоточним лазером з силікону.
На тыльной стороне лазером выгравирована эмблема BMW. На тильній стороні лазером нанесена емблема BMW.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.