Verwendungsbeispiele von "латинская" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Латинская Америка - $ 4,23 млрд; Латинська Америка - $ 4,23 млрд;
В её заставке звучала латинская пословица. У її заставці звучало латинське прислів'я.
На ее месте была основана Латинская империя. На її території було утворено Латинську імперію.
Например, символу рукописи сопоставлена латинская буква "p". Наприклад, символ рукопису представлений латинською буквою "p".
Латинская Америка богата минеральным сырьём. Латинська Америка багата мінеральною сировиною.
Латинская империя прекратила своё существование. Латинська імперія припинила своє існування.
США, Канада и Латинская Америка США, Канада та Латинська Америка
Тропическая Музыка / Латинская музыка / Сальса Тропічна музика / Латинська музика / Сальса
Карибский "общий рынок" (Латинская Америка). Карибський "загальний ринок" (Латинська Америка).
Латинская империя клонилась к падению. Латинська імперія опинилася перед знищенням.
Латинская Америка и Карибский бассейн Латинська Америка та Карибський басейн
Их догоняет быстро урбанизирующаяся Латинская Америка. Їх наздоганяє швидко урбанізується Латинська Америка.
И Латинская Америка есть, и Азия. І Латинська Америка є, й Азія.
Латинская Америка в современных международных отношениях. Латинська Америка в сучасних міжнародних відносинах.
Далее следует Латинская и Северная Америка. Далі слідує Латинська і Північна Америка.
Продажи и поддержка клиентов - Латинская Америка Продажі та підтримка клієнтів - Латинська Америка
Латинская Америка - регион социально-экономических контрастов. Латинська Америка - регіон соціально-економічних контрастів.
Латинская Америка может занять место Европы. Латинська Америка може зайняти місце Європи.
Yellow Rift (Латинская Америка и Бразилия). Yellow Rift (Латинська Америка та Бразилія).
Латинская Америка в 60 - 70-е годы. Латинська Америка у 60 - 70-х роках.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!