Exemplos de uso de "лейблы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Возможна замена лейблы на свою. Можлива заміна лейбли на свою.
Страницы в категории "Лейблы звукозаписи Финляндии" Сторінки в категорії "Лейбли звукозапису Нью-Йорка"
Пластинку выпускает лейбл Glass Records. Платівку випускає лейбл Glass Records.
Альбом выходит на лейбле Enjoy Records. Альбом вийшов на лейблі Enjoy Records.
Альбом издан под лейблом "Mamamusic". Альбом видано під лейблом "Mamamusic".
Официальный сайт лейбла Lava Records (англ.) Офіційний сайт лейбла Lava Records (англ.)
Основатель лейбла "Soul Of Moon Records". Засновник лейблу "Soul Of Moon Records".
Демо было разослано нескольким лейблам. Пісні були надіслані різним лейблам.
Впоследствии альбом выходил в разное время под разными лейблами. Кілька разів перевидавався у різні роки під різними лейблами.
Capitol Records - звукозаписывающий лейбл США. Capitol Records - американський лейбл звукозапису.
Записывается на независимом лейбле CandyRat Records. Записується на незалежному лейблі CandyRat Records.
Томас Бангальтер владеет музыкальным лейблом Roule. Томас Бангальтер володіє музичним лейблом Roule.
Следующие matrixjoga отмечены анального секса лейбла. Наступні matrixjoga відзначені анального сексу лейбла.
Cardiowave - украинский независимый музыкальный лейбл. Cardiowave - український незалежний музичний лейбл.
Пластинка выпущена на лейбле Enjoy Records. Платівка випущена на лейблі Enjoy Records.
Сингл вышел под лейблом Heaven Music. Сингл вийшов під лейблом Heaven Music.
Первый мини-альбом с момента смены лейбла Перший міні-альбом з моменту зміни лейбла
Возглавил новосозданный лейбл Бахтияр Алиев [12]. Очолив новостворений лейбл Бахтіяр Алієв [1].
Песня записана на лейбле Interscope Records. Пісня записана на лейблі Interscope Records.
Альбом выпущен лейблом Adipocere в 2003 году. Альбом видано лейблом Adipocere у 2003 році.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!