Beispiele für die Verwendung von "лейблы" im Russischen

<>
Возможна замена лейблы на свою. Можлива заміна лейбли на свою.
Страницы в категории "Лейблы звукозаписи Финляндии" Сторінки в категорії "Лейбли звукозапису Нью-Йорка"
Пластинку выпускает лейбл Glass Records. Платівку випускає лейбл Glass Records.
Альбом выходит на лейбле Enjoy Records. Альбом вийшов на лейблі Enjoy Records.
Альбом издан под лейблом "Mamamusic". Альбом видано під лейблом "Mamamusic".
Официальный сайт лейбла Lava Records (англ.) Офіційний сайт лейбла Lava Records (англ.)
Основатель лейбла "Soul Of Moon Records". Засновник лейблу "Soul Of Moon Records".
Демо было разослано нескольким лейблам. Пісні були надіслані різним лейблам.
Впоследствии альбом выходил в разное время под разными лейблами. Кілька разів перевидавався у різні роки під різними лейблами.
Capitol Records - звукозаписывающий лейбл США. Capitol Records - американський лейбл звукозапису.
Записывается на независимом лейбле CandyRat Records. Записується на незалежному лейблі CandyRat Records.
Томас Бангальтер владеет музыкальным лейблом Roule. Томас Бангальтер володіє музичним лейблом Roule.
Следующие matrixjoga отмечены анального секса лейбла. Наступні matrixjoga відзначені анального сексу лейбла.
Cardiowave - украинский независимый музыкальный лейбл. Cardiowave - український незалежний музичний лейбл.
Пластинка выпущена на лейбле Enjoy Records. Платівка випущена на лейблі Enjoy Records.
Сингл вышел под лейблом Heaven Music. Сингл вийшов під лейблом Heaven Music.
Первый мини-альбом с момента смены лейбла Перший міні-альбом з моменту зміни лейбла
Возглавил новосозданный лейбл Бахтияр Алиев [12]. Очолив новостворений лейбл Бахтіяр Алієв [1].
Песня записана на лейбле Interscope Records. Пісня записана на лейблі Interscope Records.
Альбом выпущен лейблом Adipocere в 2003 году. Альбом видано лейблом Adipocere у 2003 році.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.