Verwendungsbeispiele von "лечебница" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
[127] Лечебница имела собственную электростанцию. [127] Лікарня мала власну електростанцію.
Грибная Лечебница июнь 2018 года Грибна Лікарня червня 2018 року
Грибная Лечебница май 2017 года Грибна Лікарня травня 2017 року
Грибная Лечебница - архив выпусков - ФунгоДоктор Грибна Лікарня - архів випусків - ФунгоДоктор
Великобурлукская районная лечебница ветеринарной медицины. Великобурлуцька районна лікарня ветеринарної медицини.
Двуречанская районная лечебница ветеринарной медицины. Дворічанська районна лікарня ветеринарної медицини.
Городская лечебница Кременчуг открытка номер 1973 Міська лікарня Кременчук листівка номер 1973
Грибная Лечебница от 6 августа 2014 года Грибна Лікарня від 6 серпня 2014 року
Грибная Лечебница от 27 февраля 2014 года Грибна Лікарня від 27 лютого 2014 року
Грибная Лечебница от 2 марта 2015 года Грибна Лікарня від 2 березня 2015 року
Грибная Лечебница от 25 ноября 2014 года Грибна Лікарня від 25 листопада 2014 року
Грибная Лечебница от 15 октября 2013 года Грибна Лікарня від 15 жовтня 2013 року
Грибная Лечебница от 8 апреля 2016 года Грибна Лікарня від 8 квітня 2016 року
Грибная Лечебница от 1 сентября 2015 года Грибна Лікарня від 1 вересня 2015 року
Грибная Лечебница от 3 февраля 2014 года Грибна Лікарня від 3 лютого 2014 року
Мертвое море - уникальный природный водоем и естественная лечебница. Мертве море - унікальна природна пам'ятка й природна лікарня.
Леонид собирается бежать из лечебницы. Леонід збирається тікати з лікарні.
Венгрия является главной термальной лечебницей Европы. Угорщина є головною термальною лікарнею Європи.
В 1949 году снесли ветеринарную лечебницу. У 1949 році знесли ветеринарну лікарню.
На дверях ветеринарной лечебницы - замок. На дверях ветеринарної лікарні - замок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!