Exemplos de uso de "лечебницы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Леонид собирается бежать из лечебницы. Леонід збирається тікати з лікарні.
На дверях ветеринарной лечебницы - замок. На дверях ветеринарної лікарні - замок.
Куинси Шарп - старший надзиратель лечебницы Аркхэм. Квінсі Шарп - старший наглядач лікарні Аркхем.
Здания лечебницы были оснащены телефонной связью. Приміщення лікарні були оснащені телефонним зв'язком.
Имеют ли право лечебницы лечить наркоманов принудительно? Чи мають право лікарні примусово лікувати наркоманів?
[127] Лечебница имела собственную электростанцию. [127] Лікарня мала власну електростанцію.
Венгрия является главной термальной лечебницей Европы. Угорщина є головною термальною лікарнею Європи.
В 1949 году снесли ветеринарную лечебницу. У 1949 році знесли ветеринарну лікарню.
Грибная Лечебница июнь 2018 года Грибна Лікарня червня 2018 року
Грибная Лечебница май 2017 года Грибна Лікарня травня 2017 року
Грибная Лечебница - архив выпусков - ФунгоДоктор Грибна Лікарня - архів випусків - ФунгоДоктор
Великобурлукская районная лечебница ветеринарной медицины. Великобурлуцька районна лікарня ветеринарної медицини.
Двуречанская районная лечебница ветеринарной медицины. Дворічанська районна лікарня ветеринарної медицини.
Городская лечебница Кременчуг открытка номер 1973 Міська лікарня Кременчук листівка номер 1973
Грибная Лечебница от 6 августа 2014 года Грибна Лікарня від 6 серпня 2014 року
Грибная Лечебница от 27 февраля 2014 года Грибна Лікарня від 27 лютого 2014 року
Грибная Лечебница от 2 марта 2015 года Грибна Лікарня від 2 березня 2015 року
Грибная Лечебница от 25 ноября 2014 года Грибна Лікарня від 25 листопада 2014 року
Грибная Лечебница от 15 октября 2013 года Грибна Лікарня від 15 жовтня 2013 року
Грибная Лечебница от 8 апреля 2016 года Грибна Лікарня від 8 квітня 2016 року
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!